Spieleabend-Armbänder / Game Night Cuffs

Neben meiner Perlen-Leidenschaft spiele ich auch sehr gerne Brettspiele und war vor Corona regelmäßig bei einem Spieletreff.
Jetzt habe ich auch den passenden Armschmuck für diese Abende nur leider seid ca. einem Jahr keine Treffen mehr. 😢 Ich hoffe, dass es bald wieder möglich ist und ich liebe Bekannte endlich mal wieder sehen kann!
Die Anleitungen zu den Armbändern findet Ihr in der Beadwork Summer 2021 die in den nächsten Tagen erscheinen wird und die passenden Word-Charts sind jetzt schon auf der Seite der Zeitschrift online.

In addition to my passion for beads, I also like to play German board games and before Corona I regularly meet with some people to play.
Now I have the fitting bracelets for these evenings, but unfortunately there have been no more meetings for about a year. 😢 I hope that it will be possible again soon and that I will finally be able to see friends again!
The instructions for the bracelets can be found in the Beadwork Summer 2021, which will be released in the next few days, and the corresponding word charts are already online on the magazine's website.

Liebe Grüße / Greetings
Nicole

Kleid "Maiglöckchen"/ Dress "Maiglöckchen"

Hallo Ihr Lieben,

heute möchte ich Euch mein neues Häkelkleid "Maiglöckchen" zeigen. Gehäkelt habe ich es nach der Anleitung von Nicje. Die Anleitung gibt es hier bei crazypatterns. Ich habe daraus ein langes Kleid gemacht. Da ich sehr groß bin, ist es sehr schwer, im Geschäft ein langes Kleid zu finden, was auch wirklich lang genug ist. Hier konnte ich die Länge ganz alleine bestimmen und deshalb geht es auch bis zum Boden. 💗😍 Ich habe für das Kleid insgesamt 3 Bobbel, 3-fädrig, à 800 m gebraucht. Also ca. 2400 Meter. 

Hello my dears,

today I want to show you my new crochet dress "Maiglöckchen". I crocheted it to a pattern from Nicje. The pattern is available here at crazypatterns. I made it as long dress. Since I'm very tall, it is very difficult to find a long dress in a store, which is also really long enough for me. Here I was able to determine the length all by myself and that's why it goes up to the ground. 💗😍 I used a total of 3 bobbels, 3-ply, 800m each for the dress. So about 2400 m.

Liebe Grüße / Best regards

Christina

Armband Gemma in zwei weiteren Farbvarianten / Two more color variations of my bracelet Gemma

Es ist so einfach zu fädeln und lässt sich sehr schön tragen. Deshalb habe ich zwei weitere Farbvarianten meines Armbandes Gemma gefädelt. Die Anleitung zu diesem Armband findet ihr hier.

It's so easy to thread and very nice to wear. That's why I threaded two more color variations of my Gemma bracelet. The pattern of the bracelet you can find here.

Ganz liebe Grüße

Lovely greetings

Daniela

Frohe Ostern / Happy Easter

Wir wünschen euch wunderschöne Osterfeiertage und hoffen, dass der Osterhase ein paar Naschereien für euch da gelassen hat!
Auch auf unserem Blog ist er vorbeigehoppelt und hat die Anleitung zur "Floretti³" hier ins Nest gelegt.
Wir sind gespannt ob euch noch weitere Kombinationsmöglichkeiten einfallen und würden uns über Bilder natürlich freuen. Viel Spaß mit der Anleitung!

We wish you wonderful Easter holidays and hope that the Easter Bunny has brought some sweets for you!
He also hopped by on our blog and put the instructions for "Floretti³" in the nest here.
We are curious whether there will come other possible combinations in your mind and would like to see photos of your work. Have fun with the pattern!

Liebe Grüße / Warm greetings
Nicole, Daniela & Christina

Floretti - Version 3

Aller guten Dinge sind drei und so habe ich noch eine dritte Kombinationsmöglichkeit für die kleinen Elemente meiner Floretti gefunden. Welche Version gefällt euch denn am Besten?

All good things come in threes and so I found a third possible combination for the small elements of my Floretti. Which version do you like most?

Liebe Grüße / Best wishes
Nicole

8. Bloggeburtstag mit dem Ketten-Freebie "Smilla" für euch / 8. blog birthday with the necklace-freebie "Smilla" for you

Da jährt sich unser Bloggeburtstag heute schon zum achten Mal! Wer hätte das gedacht, als wir den Blog gestartet haben?!

Leider nimmt die blöde Corona Situation immer noch kein Ende und so müssen wir weiterhin mit vielen Einschränkungen zurechtkommen...
Trotzdem hoffen wir, dass es euch allen gut geht und wollen euch mit der kostenlosen Anleitung "Smilla" eine kleine Freude machen - deshalb gibt es die Anleitung dieses Jahr auch ohne Einschränkungen für alle. Über einen kleinen Kommentar von euch freuen wir uns natürlich immer! 😉

Das schöne an der Kette ist: ihr braucht  nur Rocailles in den gängigen drei Größen und 3mm Glasschliffperlen - das sollte doch jede Perlenbegeisterte in ihren Vorräten haben, oder?

Also, bleibt gesund und fädelt!

This is the eighth anniversary of our blog birthday! Who would have thought that when we started?!

Unfortunately, the bad Corona situation does not end and so we still have to deal with many restrictions ...

Nevertheless, we hope that you are all doing well and want to give you a little pleasure with the free "Smilla" pattern - that's why this year there are no restrictions for everyone. Of course, we are always happy to receive a little comment from you! 😉

The nice thing about the necklace is: you only need seed beads in the three common sizes and 3mm firepolished beads - every bead enthusiast should have that in their supplies, right?

So stay healthy and bead!

Liebe Grüße / Warm greetings
Nicole, Daniela & Christina

Floretti - Version 2

Mit den kleinen sternförmigen Elementen der Floretti-Kette kann man schön herumspielen und sie immer wieder anders arrangieren wie einige von euch schon vermutet haben. Dies ist also Version Nr. 2.
Und dieses Mal habe ich sogar Tragefotos für euch!

You can nicely play around with the small star-shaped elements of the Floretti necklace and arrange them differently again and again as some of you have already suspected. So this is version No. 2.
And this time I even have a photo how it looks around my neck!

Liebe Grüße / Greetings
Nicole

Kette Floretti / Necklace Floretti

Ich habe wieder einmal versucht etwas mit einfachen und möglichst wenigen Perlensorten zu entwerfen. Dabei herausgekommen ist die Kette "Floretti" (Danke für den Namenseinfall Christina!).
Man braucht nur 15/0 Rocailles und 3mm Glasschliffperlen.

Once again I tried to design something with simple and as few types of beads as possible. The result was the "Floretti" necklace (thanks for the name Christina came up with!).
You only need 15/0 sead beads and 3mm faceted beads.

Liebe Grüße / Greetings
Nicole

Jacaranda

Meine Kette "Jacaranda" möchte ich euch auch noch zeigen. Sie ist wie das "Frisco"-Set in der Beadwork Spring 2021 erschienen und benötigt an Material nur Rundperlen, Rocailles und Rivolis.
Mir gefällt daran vor allem das Netz aus Perlen welches über den Rivolis liegt und diese so schön hervorblitzen lässt.
Gerade fädel ich an passenden Armbändern und Ringen zu den Ketten. 😁
Zum Schluss noch einen lieben Dank an meine Perlenfreundin Mirjam W. für's Probefädeln!

I would also like to show you my "Jacaranda" necklace. Like the "Frisco" set, it was published in Beadwork Spring 2021 and only requires round beads, sead beads and rivolis as material.
What I particularly like about it is the network of beads that lies over the Rivolis and let them gleam so beautifully.
I am currently beading on matching bracelets and rings for the necklaces. 😁
Finally a big thank you to my beading friend Mirjam W. for beta testing!

Foto aus der Beadwork / Photo from the Beadwork

Liebe Grüße / Warm wishes
Nicole

Valentinsherzen - Peyote Armband / Valentin's hearts - peyote bracelet

Wir wünschen euch alle einen wunderschönen Valentinstag und viel Spaß mit dem Peyotemuster zu Nicole's "Valentinsherzen" Armband!

We wish you all a wonderful Valentine's Day and have fun with the peyote pattern of Nicole's "Valentine Hearts" bracelet!

Liebe Valentinstagsgrüße / Happy Valentin's Day
Nicole, Daniela & Christina