Freitag, 24. Januar 2020

Autumn Colors und Flower in a box / Toho Mini Challenge 2019

Letzte Woche hat Christina hier Ihre Werke aus der Toho Mini Challenge 2019 gezeigt. Heute möchte ich euch meine Werke zeigen.

Ich habe eine Kette und einen Anhänger gezaubert. Es war eine tolle Herausforderung und hat richtig Spaß gemacht.

Das Set zur Challenge haben wir auf der Perlenmesse in Hamburg am Stand von Twinkle Beads erhalten. Vielen Dank dafür nochmal an dieser Stelle.

Last week Christina showed her designs from the Toho Mini Challenge 2019 here. Today I like to show my designs.

I made a necklace and a pendant. It was a great challenge and it was fun being part of it.

The set of beads for the challenge we got at the booth of Twinkle Beads on the bead fair in Hamburg. Thank you very much again.




Ganz liebe Grüße
Many greetings
Daniela

Freitag, 17. Januar 2020

Nilla und Sereia / Toho Mini Challenge 2019

Hallo Ihr Lieben,

auch ich durfte bei der Toho Mini Challenge 2019 mitmachen. Vielen Dank an das Team Toho.
Es hat mir richtig viel Spaß gemacht. Und ich konnte mich mal wieder auf die Perlen einlassen, was im Moment etwas zu kurz kommt bei mir.

Und hier seht ihr meine Ergebnisse. Es sind zwei Ketten entstanden.

Hello my dears,

I was also allowed to participate in the Toho Mini Challenge 2019. Many thanks to the Team Toho,
it was a lot of fun for me. And I got involved with the beads again, which missed out at the moment.

And here you can see my results. This two necklaces are the output.

Nila

Sereia
Liebe Grüße / Greetings
Christina

Freitag, 10. Januar 2020

Wild at Heart

In der aktuellen Bead & Button (Februar 2020) findet ihr meinen Anhänger "Wild at Heart" / "Im Herzen wild". Den Anhänger trage ich besonders gerne auf einem Rollkragenpullover, wo er super zur Geltung kommt.

You'll find my pendant "Wild at Heart" in the actual issue of the Bead & Button magazine (February 2020). I love to wear this pendant on a polo neck sweater where it fits so nice.

Links mein eingereichter Prototyp und rechts die Version von Connie Whittaker von der Bead & Button
On the left my prototyp and on the right the version of Connie Whittaker from the Bead & Button


Cover der Bead & Button Februar 2020





     









Liebe Grüße / Greetings
Nicole

Samstag, 4. Januar 2020

Zwischen den Jahren / Between the years

Nach Weihnachten sind wir (Christina & Nicole) zu Christina nach Berlin gefahren um zusammen Silvester zu feiern. So hatten wir im alten Jahr noch ein paar schöne Tage zusammen in denen wir es uns gemütlich gemacht und viel gefädelt haben.

Dabei sind, unter anderem, diese vielen Magnet-Pins nach einer Anleitung von Britta Hilgers entstanden (die Anleitung findet ihr kostenlos auf ihrem Facebook-Account). Einmal angefangen kann man einfach nicht mehr damit aufhören und man kann sich mal so richtig an allen möglichen Farbkombis austoben.

Die sollten erst mal für unseren Kühlschrank bzw. das Whiteboard reichen und wir können die ganzen alten Magnete die nicht richtig halten austauschen.

After Christmas we (Christina & Nicole) went to Christina's home in Berlin to celebrate New Year's Eve together. So we had a few nice days in the old year with time to bead.

Among other things, we made these whole magnetic pins according to the instruction from Britta Hilgers (you can find the free pattern on her Facebook account). Once you start, you can't stop and it's a good project to try many possible color combinations.

They should be enough for our fridge or whiteboard and we can replace all the old magnets that aren't so strong.

Links Christinas, rechts Nicoles / Left Christinas, right Nicoles





Liebe Grüße / Greetings
Nicole & Christina

Dienstag, 31. Dezember 2019

Silvester / Neujahr / New Year's Eve / New Year

Wir wünschen all unseren Blogleser(Innen) eine schöne Silvesterfeier, einen guten Rutsch und ein tolles 2020!
Danke für eure netten Kommentare, eure Seitenaufrufe und teilweise auch persönlichen Kontakte. Ohne sie würde es diesen Blog gar nicht geben!
Aber auch wir haben gemerkt, dass das Perlenhobby leider bei einigen etwas nachgelassen hat. Blogs wurden geschlossen (auch wegen der komischen DSGVO), Shops haben zu gemacht und auch die Kommentare und Seitenaufrufe sind leider etwas weniger geworden... 😔
Um so mehr hoffen wir, dass wir vielleicht auch mit unserem Blog einen kleinen Beitrag leisten können, dass sich neue Leute für unser schönes Hobby interessierten und Gleichgesinnte hier ein paar Anregungen finden. Aber vielleicht gibt es in 2020 ja auch einen neuen Boom was unser schönes Hobby betrifft!

🍸🎉🎇🎆 Auf ein perliges 2020!🎆🎇🎉🍸


We wish all our blog readers a nice New Year's Eve party, a happy new year and a great 2020!
Thank you for your nice comments, your page views and sometimes personal contacts. Without them, this blog would not exist!
But we also noticed that the beading hobby has unfortunately abated somewhat. Blogs have been closed (also because of the strange DSGVO) shops have closed and the comments and page views have unfortunately become a little less ... 😔
Maybe with our blog we can make a small contribution that new people are interested in our beautiful hobby and like-minded people can find some suggestions here. But maybe there will be a new boom in 2020 regarding our beautiful hobby!

🍸🎉🎇🎆 Cheers for a beady 2020!🎆🎇🎉🍸




Eure / Yours
Nicole, Daniela & Christina

Sonntag, 22. Dezember 2019

Adventssonntags-Kalender Türchen 4 / Sunday in Advent calendar door 4

Heute sind wir schon beim vierten und letzten Adventssonntags-Kalender Türchen angekommen. Hinter diesem Türchen findet Ihr eine Peyote-Anleitung für Gelstifte.
Die Inspiration für diese Iris oder auch Schwertlilie hatten wir, nachdem wir eine liebe Blogleserin in Hamburg auf der Messe kennengelernt haben mit Namen Iris. Sie hatte einen Gelstift mit unserem Schmetterlingsmuster dabei, worüber wir uns natürlich sehr gefreut haben!

Hoffentlich konnten wir euch mit unserem Mini-Adventskalender eine kleine Freude machen und die Adventszeit ein bisschen verschönern.

Wir wünschen euch allen wunderschöne Feiertage!

Today it's already the forth and last Sunday in Advent calendar door.
Behind this door you can find a peyote pattern as pen cover.
We got the inspiration for this Iris flower after we met a nice blog reader at the fair in Hamburg with the name Iris. She made a pen cover with our butterfly pattern that she showed us and we have been very proud about it.

Hopefully we could please you with our mini Advent calendar and it improved your Advent time.

Happy holiday to all of you!







Nicole, Daniela & Christina

Sonntag, 15. Dezember 2019

Adventssonntags-Kalender Türchen 3 / Sunday in Advent calendar door 3

Geht die Vorweihnachtszeit bei euch auch so schnell vorbei? Kaum hat sie begonnen, da ist auch schon fast Weihnachten. Um euch die restlichen 1,5 Wochen ein bisschen zu verschönern, oder vielleicht auch um noch Inspiration für das ein oder andere Weihnachtsgeschenk zu geben haben wir auch heute wieder eine freie Anleitung für euch.
Diesmal ist es die Anleitung zur Kette Dedia von Daniela. Viel Spaß damit.

Where has the pre-Christmas time gone so fast? It just begun, and almost Christmas is there. We like to make the last 1,5 weeks a little bit nicer for you or maybe give you an inspiration for some Christmas presents. So, of course, we have a free pattern for you today, too.
This time it is the pattern for the necklace Dedia from Daniela. Have fun with it.





Einen schönen 3. Advent wünschen
Have a nice 3. Advent
Nicole, Daniela & Christina

Sonntag, 8. Dezember 2019

Adventssonntags-Kalender Türchen 2 / Sunday in Advent calendar door 2

Auch zum 2. Advent haben wir eine Anleitung für euch. Heute sind es die Ohrringe Teatime von Daniela.
Wir hoffen die Vorweihnachtszeit ist für euch nicht allzu stressig, so dass ihr auch Zeit für's Perlen habt.
Hier geht's zur Anleitung.

At the 2. Advent we have a free pattern for you, as well. Today it's the pattern for the earrings Teatime from Daniela.
We hope your pre-Christmas-time isn't to stressful for you, so you have enough time for beading.
You can find the pattern here.




Einen schönen zweiten Advent wünschen
We wish you a nice second Advent
Nicole, Daniela & Christina

Sonntag, 1. Dezember 2019

Adventssonntags-Kalender Türchen 1 / Sunday in Advent calendar door 1

Plötzlich und unerwartet steht schon der erste Advent vor der Tür wie wir gestern mit Schrecken festgestellt haben. 😁
Also schnell noch hingesetzt und eine kleine Anleitung für euch geschrieben, denn ihr habt doch bestimmt angenommen, dass es unseren Adventssonntags-Kalender wieder gibt - da wollten wir euch natürlich nicht enttäuschen!
Mit der Anleitung "Weinlese" von Nicole zu diesen Ohrringen (mit den tollen neuen Teacup Beads von Starman) läuten wir also die Vorweihnachtszeit ein und wünschen euch einen schönen Advent!

Suddenly and unexpectedly, the first Advent is just around the corner, as we noticed yesterday with horror. 😁
So we have been sitting yesterday and wrote a little instruction, because you've surely assumed that our Advent Sunday calendar is back - of course we did not want to disappoint you!
So we ring in the pre-Christmas time with the instruction "Grape Harvest" from Nicole for these earrings (with the nice new Teacup beads from Starman) and wish you a nice Advent!






Liebe Grüße / Warm greetings
Nicole, Daniela & Christina