100.000 Aufrufe - Verlosung / 100.000 clicks - drawing

100.000(!) Aufrufe, wer hätte das gedacht als wir vor gut zwei Jahren diesen Blog begonnen haben?!
Das ist doch ein schöner Anlaß für eine kleine Verlosung!

Jeder der zu diesem Post bis einschließlich 19.07.2015 einen Kommentar schreibt kann mitmachen.
Wer diesen Post noch auf seinem Blog verlinkt hat eine doppelte Gewinnchance (bitte kurze Info im Kommentar oder per Mail wenn Ihr verlinkt).
Es gibt zwei kleine Perlenpakete wie Ihr auf den Bildern unten sehen könnt. Eines verlosen wir unter unseren mitmachenden Vielkommentator(inn)en und eines unter Allen die mitmachen.
Vergeßt nicht eure Mailadresse irgendwie zu übermitteln falls ihr sie nicht in eurem Blog hinterlegt habt, damit wir euch im Falle eines Gewinnes kontaktieren können.

Besonderer Dank gilt unseren Followern und natürlich den lieben Kommentator(inn)en, durch die wir die Bestätigung bekommen, dass es Leute gibt die interessiert was wir hier machen. Ihr spornt uns immer wieder an und es ist einfach schön so nettes Feedback zu bekommen - DANKE!

Das Kleingedruckte darf natürlich nicht fehlen: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


100.000(!) clicks, who would have thought when we begun this blog about two years ago?!
We think, that's a good reason for a little drawing!

Everyone who leaves a comment till 19.07.2015 to this posts can participate.
If you link this drawing on your blog you have a double chance of winning (please give us a short note if you do so).
There are two little bead parcels as shown on the photos below. One of them we give to a participating multi commentator on our blog and the other we draw among all participants.
Don't forget to leave your e-mail-adress if you don't have it in your blog, so we can contact you if you win.

Special thanks to all our followers and of course to our beloved commentators, you give us the the confirmation that there are people who like what we are doing. You cheer us to go on and it's simply great to get such nice feedback - THANK YOU!

And at last: Any recourse to courts of law is excluded.

Liebe Grüße und viel Glück / Warm greetings and good luck,
die drei kleinen Perlen
Nicole, Daniela & Christina

Dragon & Flower

Eine liebe Perle aus dem Perlentausch-Forum hat ihre tolle Anleitung für die Ohrringe "Dragon & Flower" kostenlos zur Verfügung gestellt. Vielen lieben Dank dafür liebe Nina!

A dear beader from the Perlentausch-Forum  has given here nice earring pattern "Dragon & Flower" for free to some people. Thank you very much Nina!

Liebe Grüße / Greetings,
Nicole

Bläuling

Ich hab vor einiger Zeit mal wieder embroidert aber ich war mit der Aufhängung und der Kette nicht wirklich zufrieden und hab den Schmetterling nie getragen. Jetzt habe ich ihn noch mal hervorgekramt, die Kette geändert (statt an einem Flügel an beiden aufgehängt) und auf die passende Länge gebracht und so mag ich die Kette auch tragen.
Die Schmetterlingsform ist eher zufällig entstanden, nachdem ich mit den drei ovalen Steinen ohne genauen Plan angefangen habe kam mir irgendwann die Idee, dass man daraus einen Schmetterling machen könnte.

Some time ago I embroidered once again, but I didn't like the chain suspension and didn't wear it. Now I picked it up again, changed the chain (with loops on both wings) and trim the lenght - so I have already worn it.
The form of a butterfly developed incidentally, after I begun with the three oval stones without a plan there arised the idea to make a butterfly out of it.

Sommerliche Grüße / Summerly Greetings,
Nicole

Golden Sun in silber

Nachdem Christina schon so viele Golden Suns gemacht hat (klick), konnte ich mich der Anleitung auch nicht mehr entziehen und hier ist jetzt meine ganz in silber an einem langen Samtband.
Die Anleitung ist aus dem Buch "Perlen und Freundschaft" von Petra Tismer.

After Christina made so many Golden Suns (click), I couldn't resist any more and made one totally in silver and wear it with a long velvet ribbon.
The pattern is from the book  "Perlen und Freundschaft" from Petra Tismer.

Liebe Grüße / Greetings,
Nicole

Rulla™ Rolling Rivoli

Ich habe die Anleitung zum Anhänger Rulla™ Rolling Rivoli hier gefunden und fand sie auf Anhieb toll. Also hab ich mich gleich drangesetzt und wollte den Anhänger nacharbeiten. Dann kam mir aber spontan die Idee einer Erweiterung bzw. Änderung der Anleitung. Ergebnis ist dieser Anhänger, der aus fünf Einfassungen besteht, die aneinander gearbeitet wurden.
Vielen Dank an Matubo für diese tolle Anleitung.

I saw the pattern to the pendant Rulla™ Rolling Rivoli here and I liked it at once. While I searched for the right beads to do this pendant I had the idea to do it a bit different, respectively I expanded the pattern. The result is this pendant that is made from five bezels that were attached to each other.
A great thanks to Matubo for this nice pattern.

Viele liebe Grüße,

Greetings,

Daniela

Moroccan Tiles gold

Dieses Armband habe ich vor einer ganzen Weile gefädelt und als ich fertig war habe ich bemerkt, das eine Tila gebrochen war. Wurde zwar durch den Faden zusammen gehalten, gefiel mir aber nicht.
Eigentlich wollte ich es wieder aufmachen, aber meine Mutter hat sich ganz selbstlos geopfert und es genommen. Natürlich war es dann irgendwann doch ganz kaputt und ich musste es neu machen - so kommt man auch zu einem schönen Armband. :-p
Die Anleitung ist aus der Beadwork Juni / Juli 2011 von Heather Kahn.

I made this bracelet longer time ago and when it was done, I noticed that a Tila bead was broken. In fact it was fixed by the thread, but I didn't like that and wanted to make it new.
My mum was so altruistic and took the bracelet as it was, but naturally later on it broke totally and I had to make it new - so one can get a new bracelet. :-p
The pattern is from the Beadwork June / July 2011 and designed by Heather Kahn.

Liebe Grüße / Greetings,
Nicole

Fehlversuch / Failure

Das passiert natürlich auch immer mal wieder wenn man versucht sich etwas auszudenken. Nur normalerweise landen sie dann nicht auf dem Blog sondern werden schnell wieder aufgeschnitten oder in irgendeine Ecke gepfeffert. ;-)
Hier hab ich versucht etwas mit den schönen Rose Petals zu entwerfen, aber leider waren die Blüten in sich irgendwie schief (besonders die Große, wie auf dem unteren Bild gut zu sehen) und dann gefielen mir die Farben und die gesammte Zusammenstellung doch nicht so gut. Also ist es inzwischen schon der Schere zum Opfer gefallen weil ich die Rose Petals für was anderes brauchte.

Certainly that happens again and again when I try to develop new designs. But normaly I don't show them on the blog and cut it or turf it into the corner without showing. ;-)
Here I tried to work with Rose Petals, but unfortunately the blossoms are sloping (especially the big one in the middle as you can see at the lowest photo) and the composition and colors where not so nice as I thought. So the necklace became a victim of the scissors because I needed the Rose Petals for another project.

Laßt euch nicht entmutigen Grüße / Don't get discouraged greetings,
Nicole

Slim Bangle

Hallo Ihr Lieben! / Hello my dears!

Heute zeige ich Euch meinen neuen Armreifen.

Today I show you my new bangle.

Folgende Materialien habe ich verwendet:
The following materials I used for it:

- Tile Beads
- 3 mm Bicones
- 3 mm Glasschliff-Perlen / faceted beads
- Superduos
- 2 mm Rundperlen / round beads
- 11/0 Rocailles
- 15/0 Rocailles

Viele Grüße,
Greetings,
Daniela