Freitag, 27. Februar 2015

Tulipa

Von einer lieben Freundin (noch einmal vielen Dank Lydia) habe ich eine feine Auswahl an verschiedenen Perlen zu Weihnachten geschenkt bekommen. Nun bin ich endlich dazu gekommen diese zu verarbeiten. Entstanden sind diese Anhänger.

From a dear friend (once more thank you very much Lydia) I got some beads as a Christmas present. Now I found the time to work with them. This pendants arised from the beads.






Viele Grüße,
Greetings,
Daniela


Dienstag, 24. Februar 2015

Nicky schwarz-silber

Eines ihrer ersten Designs hat Christina mir gewidmet, ihr könnt euch sicher vorstellen wie sehr ich mich über Nicky gefreut habe.
Und natürlich habe ich es direkt nachgeperlt, es ist also schon eine ganze Weile fertig und wurde auch schon fleissig getragen. Jetzt hat es endlich auch seinen Weg vor die Kamera gefunden und ich kann es euch zeigen.

One of Christinas first designs she dedicated to me. Can you imagine how happy I have been about Nicky?
Of course I beaded it immediately, so it's already finished since a while and till then I wear it with joy. Now I finally managed to take some photos.






Liebe Grüße / Greetings,
Nicole


Dienstag, 17. Februar 2015

Big Rose in silber / Big Rose in silver

Ich habe meine Big Rose noch einmal ganz in silber gemacht. Sie war ein Geschenk für meine Mama zum Geburtstag.

Once more I made my Big Rose. This time I made a silver one. It was a birthday present for my mum.





Viele liebe Grüße,
Lovely Greetings,
Daniela

Samstag, 14. Februar 2015

Do you wanna be my Valentine?

Gerade noch rechtzeitig fertig geworden ist das Valentinsherz von Nicole.
Damit möchten wir Euch allen einen wunderschönen Valentinstag wünschen und hoffen das jemand Liebes an Euch gedacht hat!
Das Herz ist eigentlich ganz einfach gemacht aus 15/0 Rocs in CRAW und einem in Peyote eingefassten Rivoli mit Delicas und 15/0 Rocs. Als romantische Farben habe ich crystal SL und pink SL genommen.

Just in time this Valentine's heart was finished by Nicole.
With this heart we wish you a great Valentine's Day and hope that there is someone who thought of you!
It's made very simple with 15/0 rocs in CRAW and a peyote bezeled rivoli with Delicas and 15/0 rocs. As romantic colors I chose crystal sl and pink sl.










Fröhlichen Valentinstag wünschen / happy Valentine's Day
Nicole, Daniela & Christina

Mittwoch, 11. Februar 2015

Minha Mirasol

Ich habe mir kurz vor Weihnachten auch eine Mirasol nach Christinas Design gefädelt und solch eine Farbkombination aus türkis und braun fehlte noch in meiner Schmuckkollektion.
Das Netz aus Rocailles habe ich allerdings etwas variiert, da es so symmetrischer aussieht und mir noch besser gefällt.

Just before Christmas I made a Mirasol after the design of Christina and I love the colors, it's something I didn't have in my jewelry collection until now.
I changed the netting a bit so it looks more symmetrical and so I like it even better.







Liebe Grüße / Greetings,
Nicole

Freitag, 6. Februar 2015

Trulla

Hallo Ihr Lieben, / Hello my dears,

heute zeige ich einen Anhänger / Ring, mit Rulla-Perlen, der schon vor einiger Zeit entstanden ist.

today I will show you a pendant / ring with Rulla-Beads I made some time ago.





Ich wünsche Euch noch einen sonnigen Tag und ein schönes Wochenende.
Have a sunny day and a nice weekend.
Daniela

Montag, 2. Februar 2015

SPin O-round Kette

Und hier jetzt die "SPin O-round" als Kette. Nicht ganz so opulent wie das Collier und in anderer Form und Verbindung.
Die Anleitung für das "SPin O-round"-Element findet Ihr im Buch "Perlen Freunde....Perlen verbinden" und ist noch bei Eveline oder Perlig erhältlich.
Wie uns eine aufmerksame Perlerin und Mitautorin mitgeteilt hat, hat sich leider ein Fehler in der Anleitung eingeschlichen. In der Materialangabe fehlen die 28 benötigten O-Beads (Ob). Wir bitten vielmals um Entschuldigung für den Fehler! :-(
Falls es Schwierigkeiten mit der Anleitung gibt, könnt Ihr uns auch jederzeit gerne kontaktieren.

And here I show you a "SPin O-round" necklace which is not that opulent than the collier and has a different shape and connection of the elements.
The pattern for the element  "SPin O-round" is published in the book "Perlen Freunde....Perlen verbinden" which you can still buy at Eveline or Perlig.
An attentive person told us, that there is a mistake in our pattern. The 28 O-Beads (Ob) are missing in the material list. We are so sorry for that! :-(
If you have trouble with the pattern, please feel free to contact us.













Fröhliches Perlen / Happy beading,
Nicole